Theo KCNA, kể từ khi Mỹ bắt đầu thực hiện các biện pháp trừng phạt sau vụ phóng tên lửa của Bắc Hàn tháng 4 vừa qua, nước này đã tái khởi động hệ thống xử lý thanh nhiên liệu hạt nhân tại một cơ sở ở khu tổ hợp hạt nhân Yongbyon và đã kết thúc thành công vào cuối tháng 8. Bắc Hàn đã đình chỉ hoạt động ở cơ sở này hồi năm ngoái trong khuôn khổ một thỏa thuận giữa 6 nước nhằm giải quyết bế tắc hạt nhân trên bán đảo Bắc Hàn. Tuy nhiên, hồi đầu năm, Bình Nhưỡng đã cảnh báo rằng họ sẽ tiếp tục tái chế các thanh nhiên liệu đã qua sử dụng ở lò phản ứng. Bắc Hàn cũng đã thực hiện cuộc thử nghiệm vũ khí hạt nhân thứ hai hồi tháng 5.

Các chuyên gia phân tích cho rằng Bắc Hàn đưa ra tuyến bố này để gây áp lực buộc Mỹ tiến hành đối thoại song phương về vấn đề hạt nhân của họ. Động thái trên xuất hiện chỉ hơn một tuần trước chuyến thăm châu Á của Tổng thống Mỹ Barack Obama. Chính quyền Obama đã tuyên bố sẵn sàng đàm phán với Bắc Hàn, nhưng chỉ với điều kiện là cuộc đàm phán này nằm trong khuôn khổ các cuộc thương lượng hạt nhân 6 bên.