Trong cầm tay chai nước tăng lực, mặc bộ trang phục thể thao, và nụ cười tươi thân thiện, tổng thống Mỹ Barack Obama vui vẻ bước ra khỏi một phòng tập ở Fort McNair, thuộc Washington. Điều đáng nói là, người ta bắt đầu nhận thấy ông chủ Nhà Trắng dường như chưa bao giờ... mảnh khảnh đến vậy. Các bức ảnh ghi lại khoảnh khắc này đã được đăng tải trên website Drudge Report rất nhiều người truy cập ở Mỹ, kèm theo dòng chú thích: “Barack ‘N Bones”, tạm dịch là: “Barack và những chiếc xương”.
Cũng trong một bài bình luận đăng trên website Drudge Report, các phòng viên đã miêu tả ông Obama “gầy như một thanh sắt”, và dẫn lời một nhân viên giấu tên trong Nhà Trắng cho biết, ngài tổng thống làm việc rất vất vả và thường xuyên bỏ bữa. Người ta cũng cho rằng, chính chế độ tập luyện thể lực khắt khe của ông Obama - trong đó có cả việc chơi bóng rổ - là một trong những lí do chính khiến ông chủ Nhà Trắng “xuống cân trầm trọng”.
