Các quan chức Gruzia cho rằng đạn bắn ra từ phía Nam Ossetia - vùng đất ly khai khỏi Gruzia. Tuy nhiên phát ngôn viên chính quyền địa phương này bác bỏ. Quân đội Nga đóng tại Nam Ossetia cũng khẳng định không liên quan đến vụ việc.
Bộ trưởng Nội vụ Gruzia cho hay những viên đạn nhằm vào đoàn xe chở Tổng thống Gruzia Mikhail Saakashvili và người đồng nhiệm Ba Lan Lech Kaczynski, khi nó tiến gần một trạm kiểm soát của quân đội Nga ở Akhalgori. Nhưng phát ngôn viên chính quyền sở tại, bà Marika Verulashvili, nói rằng vụ việc xảy ra khi đoàn xe đến gần trạm kiểm soát của cảnh sát Gruzia gần Nam Ossetia, sau khi đoàn thăm một trại tị nạn của Gruzia.
Báo chí Gruzia trích lời một cận vệ của tổng thống Ba Lan nói rằng quân lính Nga chỉ cách đoàn xe của các tổng thống khoảng 30 m khi vụ nã đạn xảy ra. Phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Nga cho biết ông chưa có bình luận gì về vụ việc cũng như về những tuyên bố của phía Gruzia.
