Họ không hiểu tại sao và khi nào chú chó đã bị bắn. Bằng cách nào đó, đuôi của mũi tên đã bị đẩy dựng lên khiến nó thay đổi vị trí trong cơ thể Remington. Vào một buổi tối, Remington không nô đùa như hằng ngày và cũng không muốn di chuyển. Khi ông chủ Scott vòng tay bế quanh ngực chú chó yêu thì thấy có cái gì đó kẹt ở ngón tay. Remington không gầm gừ nhiều, nhưng Scott Cornelisse bỏ tay ra và nhận thấy có cái gì đó nhô ra tận 8 cm ở vùng ngực của chú chó. “Tôi nghĩ đó là một cái xương bị gãy”. Ngay lập tức chú chó đã được đem đến một phòng khám của bác sĩ thú y. Hai bức ảnh chụp X quang đầu tiên cho thấy đó là một mũi tên nằm ở vị trí sát tim của Remingto.
