"Bình Nhưỡng đang nối lại hoạt động tại các cơ sở hạt nhân ở Yongbyon. Các hoạt động cụ thể ở đây là đào đất và xây dựng các khu nhà mới”, người phát ngôn của Bộ Quốc phòng Nam Hàn dẫn lời Bộ trưởng Kim Tae-Young cho hay. Bộ Ngoại giao của nước này cho biết, Nam Hàn đang giám sát chặt chẽ động thái này của Triều Tiên. “Chúng tôi thấy một số hoạt động tại Yongbyon nhưng chưa biết đích xác mục đích của động thái này. Chính phủ Nam Hàn sẽ giám sát chặt chẽ những hoạt động trên và sẽ thường xuyên trao đổi thông tin với các quốc gia liên quan khác”. Cùng lúc, một quan chức chính phủ giấu tên khác cho biết thêm chi tiết là hiện Triều Tiên đang tiến hành xây dựng 2 toà nhà hình chữ nhật bên cạnh tháp làm lạnh của cơ sở này.

Bình Nhưỡng đã cho đóng cửa cơ sở hạt nhân Yongbyon từ tháng 7/2007 theo một thoả thuận đạt được trong vòng đàm phán 6 bên về vấn đề không phổ biến vũ khí hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên. Đến mùa hè năm 2008, Bình Nhưỡng lại tiếp tục phá huỷ tháp làm lạnh trong cơ sở này. Tuy nhiên, vòng đàm phán 6 bên đã rơi vào bế tắc vào tháng 12/2008, khi các bên không thể thống nhất được các biện pháp kiểm chứng quá trình từ bỏ tham vọng hạt nhân của Triều Tiên. Đến tháng 4/2009, Bình Nhưỡng chính thức tẩy chay vòng đàm phán, tuyên bố họ đã nối lại hoạt động tái tạo các thanh nhiên liệu đã qua sử dụng để sản xuất pluton. Và chỉ một tháng sau, vào tháng 5/2009, Bình Nhưỡng tiếp tục thách thức cộng đồng quốc tế bằng một vụ thứ vũ khí nguyên tử thứ 2 của mình.