“Liên Hiệp Quốc không thể ban hành nghị quyết về vấn đề nội bộ của một nước vì đây không phải là nhiệm vụ của cơ quan này. Nga, vốn có quan hệ mật thiết với người dân Syria và thế giới Ả Rập, ngay từ đầu đã đấu tranh để đảm bảo người dân Syria có thể tự quyết định cho mình" - ông Churkin nói.

Ngoại trưởng Mỹ Clinton quả quyết chế độ Syria sẽ sụp đổ.
Cùng ngày, Trung Quốc cũng phản đối mạnh mẽ việc sử dụng vũ lực để giải quyết vấn đề Syria. Đại sứ Trung Quốc tại Liên Hiệp Quốc Lý Bảo Đông tuyên bố tại cuộc họp của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc về Syria: “Trung Quốc luôn thận trọng đối với các biện pháp trừng phạt. Trừng phạt thường làm phức tạp tình hình chứ không góp phần giải quyết vấn đề".
Ông Lý khẳng định Trung Quốc ủng hộ dự thảo nghị quyết của Nga về vấn đề Syria.
Cũng tại cuộc họp trên, Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton khẳng định chính quyền của Tổng thống Bashar al-Assad sẽ sụp đổ, trong khi Anh, Pháp và Qatar ra sức thúc giục Liên Hiệp Quốc ban hành nghị quyết yêu cầu tổng thống Assad chấm dứt tình trạng đổ máu và chuyển giao quyền lực.
"Chúng ta đều biết rằng Syria cần phải thay đổi. Với các chính sách tàn bạo, chính quyền của Assad chắc chắn sẽ sụp đổ. Vấn đề là sẽ có thêm bao nhiêu dân thường sẽ chết trước khi đất nước này thay đổi" – bà Clinton nhấn mạnh.

Quân chính phủ Syria ở Deir Balaba, gần Homs, ngày 31-1.
Thủ tướng Qatar, Sheikh Hamad bin Jassim Al-Thani, đại diện cho Liên đoàn Ả Rập (AL) phát biểu chính quyền Damascus "không có một nỗ lực đáng kể nào" để chấm dứt khủng hoảng mà chỉ theo hướng "giết chính những người dân nước mình".
Về phần mình, Đại sứ Syria tại Liên Hiệp Quốc Bashar Jaafari tuyên bố Damascus sẽ tiếp tục "trụ vững trước các đòn tấn công của kẻ thù". Quan chức này cáo buộc chính sách hai mặt và kích động bạo lực chống Syria của liên minh phương Tây - Arập.
Hội đồng Bảo an sẽ bàn bạc về bản dự thảo nghị quyết do Morocco, nước thành viên của AL, soạn thảo, trong đó kêu gọi thành lập một chính phủ đoàn kết, tiến hành bầu cử "minh bạch và tự do". Bản dự thảo nhấn mạnh sẽ không có sự can thiệp quân sự ở nước ngoài, như đã từng diễn ra ở Lybia.
Tiến Huy (Theo AFP, Reuters, Tân Hoa Xã)

