Vào cuối tháng 5/2023, BMW 5-Series đã chính thức bước sang thế hệ mới với một phiên bản thuần điện mới toanh có tên i5 đồng hành cùng xe ngay thời điểm ra mắt. Tới tháng 8 này, phiên bản "địa phương" đầu tiên của BMW 5-Series lẫn i5 mới đã xuất hiện tại Trung Quốc với hàng loạt điểm khác biệt có thể kể đến như kích cỡ, trang bị và cả thiết kế.

Đầu tiên, thoạt nhìn qua thiết kế BMW 5-Series/i5 Trung Quốc rất giống bản quốc tế nhưng quan sát kỹ hơn sẽ thấy đuôi xe dài hơn đáng kể. Khu vực cửa sau được kéo dài rất tinh tế với đường gân nổi kéo dài liền mạch tới đuôi xe.

Ngoài ra, cột C xuất hiện logo số 5 phát sáng khá lạ mắt nằm trong ốp nhôm nổi bật. Logo này sẽ phát ánh sáng trắng trên bản thường và xanh dương trên bản điện.

Khu vực đuôi xe chưa được công bố ảnh, BMW chỉ cho biết vị trí này có thêm dải chrome giữa 2 cụm đèn hậu. Thông tin này đồng nghĩa những khu vực còn lại, bao gồm giao diện đèn hậu, không có thay đổi.

Khác biệt giữa BMW 5-Series/i5 bản Trung Quốc với bản quốc tế còn lớn hơn rất nhiều bên trong cabin. Ngoài việc hàng ghế sau nghiễm nhiên rộng hơn nhờ chiều dài cải thiện, khu vực này còn có màn hình 31 inch Theatre Screen giống đàn anh 8-Series hỗ trợ độ phân giải 8K và kết nối 5G. Hỗ trợ trang bị này còn có dàn loa Surround Bowers & Wilkins cao cấp.

Khu vực táp lô phía trước xe giống 5-Series/i5 bản quốc tế. Một số trang bị đáng chú ý có thể kể đến ghế bọc vải da khâu chỉ tinh xảo, điều hòa 4 vùng, logo riêng khâu trên tựa đầu, ốp đồng tại cửa hay cụm điều khiển trung tâm lát kính.

Một số hình ảnh của BMW 5-Series/i5 bản kéo dài: