ảnh minh họa

Kỷ niệm 20 năm ngày Công nương Diana qua đời trong một tai nạn xe ở Paris (31-8-1997) và 25 năm ngày quyển sách Diana: Her True Story - In Her Own Words (tạm dịch, Diana: Câu chuyện có thật qua lời kể của bà) ra mắt, tác giả - nhà báo Andrew Morton đã kể lại tâm nguyện cuối cùng của Bông hồng nước Anh…

“Nước Anh muốn Hoàng tử William”

Quyển sách Diana: Her True Story cho thế giới thấy một bức tranh ảm đạm về cuộc sống của Hoàng gia Anh. Trong những dòng ghi chép cẩn thận bởi ông Morton, Công nương Diana không chỉ kể về cuộc hôn nhân suy sụp với Thái tử Charles, bà còn nhắc đến hội chứng bulimia (ăn nhiều rồi lại ói ra) và những lần muốn kết liễu cuộc sống…

Quyển sách thuộc hàng best-seller soi một thứ ánh sáng không mấy đẹp đẽ lên Thái tử Charles - người kế vị ngai vàng Anh, giữa lúc công chúng bắt đầu tự hỏi sau Nữ hoàng Elizabeth II thì hoàng gia Anh sẽ đi về đâu.

Trả lời phỏng vấn hãng tin AFP của Pháp, nhà báo Morton nhìn nhận rằng Công nương Diana có dự tính riêng khi chọn tiết lộ về đời tư của mình.

“Tôi không nghi ngờ gì sau các cuộc trò chuyện với công nương. Bà luôn nói Thái tử Charles không xứng đáng lên làm vua, rằng bà cảm thấy Hoàng tử William nên đảm nhận trọng trách đó” - ông Morton tâm sự.

Thái tử Charles và công nương Diana nhìn theo hai hướng trong sự kiện tháng 11-1992 - Ảnh: REUTERS

“Ngày nay, chúng ta biết phần lớn công chúng muốn thấy ngai vàng được truyền trực tiếp cho Hoàng tử William thay vì Thái tử Charles. Chuyện đó sẽ không xảy ra, nhưng đó là tình cảm của người dân. Và tình cảm này ít nhiều xuất phát từ chính cuộc đời của Diana” - nhà báo Morton giải thích.

Trước thềm đám giỗ thứ 20 của Công nương Diana (ngày 31-8), một thăm dò dư luận thực hiện bởi YouGov cho thấy uy tín của Thái tử Charles đã bị sụt giảm đáng kể.

Chỉ 1/3 người được hỏi nói ông Charles sẽ mang lại lợi ích cho hoàng gia - giảm từ mức 2/3 của cách đây 4 năm. Trong khi đó, số người Anh muốn nhìn thấy bà Camilla, vợ Thái tử Charles, trở thành Nữ hoàng còn ít hơn: chỉ 14%!

“Diana hết sức tuyệt vọng”

Công nương Diana liên lạc với nhà báo Morton cách đây nhiều năm thông qua một người bạn tên là James Colthurst. Ông Colthurst giữ vai trò trung gian giữa hai người để công nương có thể chối bỏ việc đã gặp ông Morton khi bị chất vấn.

“Điều tôi không nhận ra, đó là Diana hết sức tuyệt vọng vào lúc đó. Tôi còn không chuẩn bị tinh thần để nghe những tiết lộ đó. Chồng của bà - Thái tử Charles sống chung chạ với vợ của một người đàn ông khác” - nhà báo Morton giãi bày.

Công nương Diana dự tiệc tối ở London vào tháng 6-1994 - Ảnh: AFP

Ông Morton kể về lần đầu tiên nghe cuốn băng ghi âm của Công nương Diana: “Tôi được gọi đến một quán cà phê ở London. Xung quanh tôi mọi người đang dùng bữa và tán gẫu về bóng đá. Tôi đeo tai nghe và cứ như lạc vào một thế giới khác.

Ở nơi đó, Diana kể cho tôi nghe về chứng rối loạn ăn uống, về những tiếng khóc tuyệt vọng cầu xin sự giúp đỡ, về sự cô đơn, về tuổi thơ của cô ấy, về cuộc sống trong cung điện, về Thái tử Charles… Nghe mà tôi như đang đi trong một thế giới song song”.

Dựa trên sáu cuốn băng ghi âm của Công nương Diana, nhà báo Morton bắt đầu chấp bút quyển sách mà ông biết là có thể nhấn chìm danh dự của hoàng gia xuống bùn. “Tôi rất lo lắng cho sự an toàn của bản thân và những gì sắp xảy ra. Thần kinh tôi căng thẳng tột cùng” - ông hồi tưởng.

Mặc dù Hoàng gia Anh “dính đòn” nặng sau lần đó, ông Morton tin rằng quyển sách và cái chết của công nương Diana 5 năm sau đó khiến họ phải tự thay đổi bản thân.

“Chúng ta có cả một thế hệ mới đứng ra gánh vác, William và Harry, và họ thừa hưởng nhiều tố chất, nhân cách của Công nương Diana… Họ trở nên con người hơn, gần gũi hơn” - nhà báo người Anh lạc quan.