"Chúng ta phải hành động ngay. Chúng ta có thể chứng kiến hàng nghìn ca nhiễm mỗi ngày nếu không hành động", Thủ tướng Anh Boris Johnson nói trong cuộc họp báo được tổ chức gấp rút tại số 10 phố Downing hôm 31/10, sau khi thông tin về lệnh tái phong tỏa bị rò rỉ cho truyền thông.

Thủ tướng Johnson công bố lệnh tái phong tỏa hôm 31/10. Ảnh: AFP.

Biện pháp tái phong tỏa toàn quốc sẽ được Anh áp dụng từ 0h ngày 5/11 đến hết ngày 2/12. Đây là một trong những lệnh giới hạn nghiêm ngặt nhất từ sau Thế chiến II, trong đó người dân được yêu cầu ở nhà và chỉ ra đường vì những lý do nhất định như đi học, đi làm, mua sắm nhu yếu phẩm thiết yếu và thuốc men, cũng như chăm sóc những người dễ tổn thương trong xã hội.

Các cửa hàng thiết yếu và trường học vẫn được mở cửa. Những giải đấu thể thao chuyên nghiệp như Ngoại hạng Anh vẫn diễn ra nhưng không có khán giả, trong khi các hoạt động thể thao nghiệp dư sẽ phải đình chỉ. Nhà hàng và quán bar không được tiếp khách và chỉ được bán đồ mang đi, công dân Anh được khuyến cáo hạn chế xuất cảnh trừ trường hợp vì công việc. Mọi cửa hàng không thiết yếu sẽ phải đóng cửa.

Những địa điểm tôn giáo chỉ được mở cửa cho những người đến làm lễ một mình. Các đám tang chỉ được tiếp đón thành viên gia đình thân thiết. Chính phủ Anh cũng khôi phục chương trình hỗ trợ lương khẩn cấp trong đại dịch Covid-19 nhằm bảo đảm những lao động phải nghỉ việc sẽ nhận được 80% lương.

Số ca nhiễm nCoV tại Anh vượt mức một triệu khi nước này ghi nhận thêm 21.915 trường hợp hôm 31/10, nâng tổng số người nhiễm nCoV lên 1.011.660, trong đó 46.555 người chết. Biện pháp tái phong tỏa được áp dụng sau khi các nhà khoa học cảnh báo đại dịch Covid-19 tại Anh có thể diễn biến ngoài kiểm soát, dẫn đến nguy cơ hệ thống y tế vỡ trận và khiến 80.000 người chết trong trường hợp xấu nhất.