Quầy pop-up trong cộng đồng của ATO vào mùa thuế này

15:27' 10-07-2018

Mùa thuế năm nay, Sở Thuế Vụ Úc (ATO) sẽ giúp cộng đồng khai thuế chính xác thông qua các quầy pop-up và Chương trình Trợ giúp Thuế vụ (Tax Help Program).

Photo: wearegoldcoast

Trong bài công bố về các địa điểm quầy pop-up, Trợ lý Ủy viên Kath Anderson cho biết, mỗi năm, cả hai dịch vụ giúp đỡ hàng ngàn người.

"Mỗi dịch vụ thỏa mãn một nhu cầu khác nhau của cộng đồng, với quầy pop-up giúp mọi người kết nối trực tuyến với ATO dễ dàng hơn, trong khi đó, Tax Help Program có ích cho những người thu nhập thấp với các vấn đề thuế đơn giản, bao gồm cả những người thuộc nhóm dễ bị tổn thương hay bất lợi," Bà Anderson cho hay.

Pop-ups

Nối tiếp thành công của những năm trước, ATO sẽ quản lý 35 quầy pop-up ở các trung tâm thương mại lớn, khu cộng đồng và cả một trạm xe lửa.

Trợ lý Ủy viên Kath Anderson cho biết, quầy pop-up là một dịch vụ trực diện cung cấp lời khuyên và hướng dẫn tại chỗ, giúp mọi người tự tin sử dụng các sản phẩm và dịch vụ kỹ thuật số của ATO.

"Khai thuế chuẩn xác đôi khi có thể khó khăn. Chính vì vậy, chúng tôi đã hướng ra tiếp cận cộng đồng địa phương. Chúng tôi muốn mọi người cảm thấy tự tin sử dụng các sản phẩm và dịch vụ trực tuyến của chúng tôi, bất kể quý vị sử dụng một đại diện thuế hay tự nộp tờ khai thuế," Bà Anderson nói.

Bà Anderson cũng cho hay, nếu quý vị đang lên kế hoạch tự chuẩn bị khai thuế năm nay, đây là một cơ hội hoàn hảo để tìm hiểu về công cụ nộp khai thuế trực tuyến của ATO, gọi là myTax, và các dịch vụ trực tuyến khác để giúp quý vị quản lý thuế và hưu bổng của bản thân, bao gồm cả công cụ myDeductions trên ứng dụng ATO app.

"MyTax được chuẩn hóa và cá nhân hóa theo vấn đề thuế của quý vị, giúp cho công cụ phù hợp với bất kỳ ai muốn tự nộp tờ khai thuế của mình. MyDeductions cho phép quý vị chụp, lưu và cất các khoản trừ thuế thu nhập cá nhân vào một nơi tiện lợi. Đây là một cách thuận tiện để theo dõi những chi phí của quý vị mà không cần phải lo lắng về các biên lai bị mất hay mờ."

Nhưng các quầy pop-up không chỉ giúp đỡ về kê khai và khấu trừ thuế. Bà Anderson cho biết, các dịch vụ số của ATO cũng đem đến một loạt các lợi ích khác.

"Khi quý vị ghé thăm, chúng tôi sẽ có thể chỉ dẫn cho quý vị cách sử dụng một loạt các dịch vụ trực tuyến và dạy quý vị cách thức tiến hành các công việc như thiết lập tài khoản myGov, tải xuống ứng dụng ATO app, tìm quỹ hưu bổng bị thất lạc, nộp và rà soát lại các biên bản hoạt động và xem khoản vay hỗ trợ học tập và đào tạo của quý vị. Và nếu quý vị đã nộp tờ khai thuế, chúng tôi có thể chỉ cho quý vị cách để kiểm tra tiến độ của khoản hoàn thuế của quý vị.

Bà Anderson cho biết, một điều tuyệt vời về quầy pop-up là quý vị không cần đặt hẹn trước.

"Chúng tôi chủ động đặt quầy pop-up tại các vị trí mà quý vị dễ nhìn thấy khi đang làm các công việc thường ngày. Xin ghé thăm và chúng tôi luôn sẵn lòng trả lời các câu hỏi của quý vị."

Tax Help

Đang là năm hoạt động thứ 30, chương trình Tax Help của ATO là một dịch vụ miễn phí giúp những người có thu nhập dưới 60.000 đô Úc nộp tờ khai thuế của họ.

Năm nay, tình nguyện viên có chứng nhận được huấn luyện bởi ATO sẽ có mặt ở hơn 600 địa điểm trên khắp Úc, bao gồm các thư viện địa phương, trung tâm cộng đồng và các tổ chức quanh đô thị, nông thôn và khu vực thưa dân cư Úc.

Bà Anderson cho biết dịch vụ Tax Help là một ví dụ tuyệt vời cho tấm gương người Úc phổ thông giúp đỡ lẫn nhau.

"Tình nguyện viên của chúng tôi trợ giúp tất cả mọi người với nhiều hoàn cảnh khác nhau, bao gồm những người đang rơi vào hoàn cảnh khó khăn và những người thuộc nhóm dễ bị tổn thương trong cộng đồng. Điều tuyệt vời nhất chính là chương trình cho phép người Úc có thu nhập thấp đủ tự tin rằng họ đang khai thuế đúng."

"Chúng tôi nhận được phản hồi tích cực từ cộng đồng, tình nguyện viên và trung tâm. Riêng năm ngoái đã có 30.000 người được trợ giúp, và trong vòng 30 năm trở lại đây, dịch vụ Tax Help đã giúp hơn một triệu trưỡi người Úc trong thủ tục khai thuế của họ. Con số này đủ để gấp 15 lần số người để lấp đầy Sân Khúc côn cầu Melbourne (MCG)!"

Các quầy pop-up sẽ có mặt từ ngày 2 tháng 7 và kết thúc vào ngày 22 tháng 9. Tìm địa điểm quầy pop-up gần nhất tại www.ato.gov.au/popup

Để biết thêm thông tin về điểm Tax Help gần nhất, xin truy cập trang mạng của chúng tôi tại www.ato.gov.au/taxhelp