Victoria: Tăng cường trợ cấp cho thông dịch viên để hỗ trợ các cộng đồng đa văn hóa
21:00' 28-06-2018
Người dân có nguồn gốc đa ngôn ngữ ở Victoria sẽ được hỗ trợ các dịch vụ thông dịch tốt hơn nhờ vào khoản trợ cấp tăng cường đáng kể từ chính quyền Lao động của Thủ hiến Andrews.
Photo: Herald Sun
Giám đốc phụ trách các vấn đề đa văn hóa Robin Scott đã thông báo trợ cấp 21.8 triệu đô la trong vòng bốn năm và 8.4 triệu đô la mỗi năm sau đó để cải thiện mức lương và điều kiện làm việc cho các nhà cung cấp dịch vụ thông dịch và các thông dịch viên thời vụ.
Đây là khoản trợ cấp lớn nhất cho các dịch vụ thông dịch trong lịch sử Victoria. Các thông dịch viên giúp các cộng đồng đa ngôn ngữ tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe, giáo dục và các dịch vụ quan trọng khác tốt hơn, đồng thời là cầu nối giao tiếp giữa các chuyên gia tại các nơi cung cấp dịch vụ và khách hàng của họ.
Tuy nhiên, tiền lương của các thông dịch viên đã không thay đổi trong hơn 15 năm qua. Thực trạng này đã khiến nhiều thông dịch viên giàu kinh nghiệm bỏ nghề do lo ngại về sự ổn định công việc, tiền lương và điều kiện làm việc.
Để khắc phục tình trạng này và hỗ trợ lực lượng thông dịch viên chuyên nghiệp và chất lượng cao ở Victoria, chính quyền Lao động đang cải tổ các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ của mình.
Những thay đổi này đảm bảo mức lương tốt hơn cho các thông dịch viên và các chính sách đãi ngộ thích hợp để giúp họ tiếp tục đảm nhận vai trò quan trọng trong việc cung cấp các dịch vụ của chính quyền bang. T
ừ ngày 1/7 tới, các nhà cung cấp dịch vụ và các thông dịch viên thời vụ làm việc cho chính quyền bang sẽ được áp dụng quy định mức lương tối thiểu. Những cải cách này là kết quả của quá trình tham vấn rộng rãi với các thông dịch viên và các bên liên quan khác và các đánh giá dựa trên bằng chứng độc lập.
Một Ủy ban Chất lượng Dịch vụ Ngôn ngữ Victoria mới sẽ được thành lập để tư vấn cho chính quyền bang về vấn đề chất lượng và tính bền vững của lĩnh vực nghề nghiệp này trong tương lai.
Kim Phung - Viet Times Australia (Published by Adpro Media P/L)
Kim Phung - Viet Times Australia (Published by Adpro Media P/L)
Kết quả:
4.4
/
5
bầu chọn.
7 reviews.
Bạn đang tìm dịch vụ về Tiệm rượu?
Tiệm rượu với đầy đủ các lựa chọn về rượu, bia nhiều nhất tại vùng Springvale
