Trong lúc lùa đàn trâu rừng, bầy sư tử đói đã vồ được một chú trâu non chạy đằng sau.

Nghe thấy tiếng kêu của đồng loại, con trâu đực đã quay lại định xông vào giải cứu.

Chiến lược một chọi cả bầy sư tử không được, đàn trâu dàn hàng ngang lừ lừ tiến vào.

Nhưng một số con sư tử hung dữ gầm thét khiến chúng lại rút lui.

Song đàn trâu vẫn không hề bỏ cuộc.

Cả đàn trâu bao vây tứ phía như đám mây đen ập xuống đầu sư tử.

Khiến con sư tử đực to lớn phát hoảng chạy đầu nước.

Rồi cả đàn sư tử phải tháo chạy toán loạn

Không dừng lại, đàn trâu còn lùa một con sư tử cái lên mỏm đất.

Tưởng nhe răng ngầm thét là dọa được đàn trâu song nhóm trâu đực to lớn đã đuổi cho sư tử chạy bán xới.

Đàn trâu đã đuổi sạch những kẻ ăn thịt chú trâu con. Tính cộng đồng như vậy ở trâu rừng khiến cho sư tử nhiều phen hú vía. Nhưng tiếc thay chú trâu con này đã bị chết do bị đàn sư tử cắn thủng hầu.