Ông chồng thấy vậy, ôm chặt vợ và hỏi:

- Có chuyện gì vậy em?

- Trời ơi! Khiếp quá! Em mơ bị rơi xuống địa ngục, may được anh giữ chặt đúng lúc, nếu không thì...

Nghe xong, ông chồng thở dài, thầm nghĩ:

- Mình thật ngốc! Có dịp may như thế mà để lỡ!

Chuyện tình của cá và nước

Cá nói với nước.

- Em yêu anh, em muốn tung tăng bơi lượn trong lòng của anh!

Nước nói lại với cá:

- Anh cũng yêu em! Anh muốn ôm em vào trong lòng, để cho em bơi lội trong lòng của anh!

Nồi nói:

- Nước sắp sôi rồi. Ở đó mà còn tâm sự.

Thuốc... nói rõ

Một bà than phiền với bác sĩ rằng chồng bà ta hay nói lảm nhảm trong lúc ngủ.

Ông bác sĩ bảo: "Tôi có thể kê đơn giúp ông nhà thôi không nói nữa".

Bà khách phản đối:

- Ồ không! Ông làm ơn kê cho tôi loại thuốc nào khiến cho ông ấy nói rõ hơn một chút.

Ai mới ủ rũ?

Chàng thổ dân đang tắm dưới suối, nhìn thấy một chú voi con lạc mẹ, bèn lội đến gần vỗ về: "Voi con đáng thương, đừng ủ rũ như thế! Ta sẽ dẫn chú về với mẹ".

Chú voi liếc anh chàng từ đầu đến chân, rồi nguýt dài:

- Xí, tôi đang trốn bà ấy đây! Mà anh bảo ai ủ rũ? Hãy nhìn lại... cái vòi của mình đi.