Vietnamese Newspaper in Melbourne - Vietnamese Local Print and Online Newspaper Advertising | Bao Viet tai Uc - Tin tuc nuoc Uc

Sư tử là con thầy ạ

15:01' 07-11-2014


    Trong giờ văn, thầy giáo hỏi học sinh.

    Sư tử là con thầy ạ

    - Các em hãy đặt một từ tiếng Hán rồi dịch sang tiếng Việt cho thầy!

    Một em giơ tay:

    - Thưa thầy, Thiên là trời, tử là con. Vậy Thiên tử là con trời ạ!

    - Giỏi, còn ai nữa không?

    - Thưa thầy, Sư là thầy, Tử là con. Vậy Sư Tử là con thầy ạ!

    - !?



    Mời bạn bầu chọn hay chia sẻ trên Facebook:

Bạn đang tìm dịch vụ về ?
Central Skylights Vùng: Dandenong. Phone: 9999 1526
Xem thêm

Cung cấp và lắp đặt giếng trời Velux skylights, rẻ và đẹp tại Melbourne

Tin Nước Úc

Tin Tức Australia

Giải pháp ánh sáng tự nhiên cho nhà bị tối

Taeyeon

Nhà hàng giá rẻ Melbourne

Share phòng

Việc làm Melbourne

Tử vi hàng ngày


Tin Mới Cập Nhật
Tin yêu thích
HOT   Tin Tổng Hợp
Tin Úc: Các hộ gia đình Úc đồng loạt bỏ hệ thống gas, tiết kiệm tới $4,100 mỗi năm Tin Úc: Các hộ gia đình Úc đồng loạt bỏ hệ thống gas, tiết kiệm tới $4,100 mỗi năm
Đưa mẹ chồng chút tiền sắm Tết, hôm sau tôi đứng chết trân khi thấy thứ bà mua về Tin Úc: Nghiên cứu mới phát hiện mực xăm chứa chì và nhiều kim loại độc hại Vừa đỡ đẻ cho sản phụ, nam bác sĩ sản bị người chồng hành hung và nói một câu khiến ai cũng tức giận
Tổng đài tìm dịch vụ miễn phí

Để lại Tên và mobile, chúng tôi sẽ tìm cho bạn những nhà cung cấp dịch vụ tốt nhất.

TÌM DỊCH VỤ
Xe Hơi
Cú bắt tay lịch sử: "Phù thủy thiết kế của Apple" Jony Ive chính thức thổi hồn vào nội thất siêu xe điện Ferrari Luce Cú bắt tay lịch sử: "Phù thủy thiết kế của Apple" Jony Ive chính thức thổi hồn vào nội thất siêu xe điện Ferrari Luce
Ford bị đại lý “ép” tập trung vào các mẫu xe giá cạnh tranh Hyundai Tucson đời mới lột xác cỡ này: Mặt trước như xe điện, góc cạnh nhưng điệu hơn Santa Fe, dễ ra mắt cuối năm nay Xe điện Toyota bán chạy sau khi đổi tên
Giải Trí
Diễn viên Jung Eun Woo qua đời ở tuổi 40 Diễn viên Jung Eun Woo qua đời ở tuổi 40
Những lần về dáng thần tốc sau sinh của Nhã Phương Những lần về dáng thần tốc sau sinh của Nhã Phương
Brooklyn Beckham xóa hình xăm gia đình Brooklyn Beckham xóa hình xăm gia đình
Bạn gái Leo DiCaprio tham gia khai mạc Olympic mùa đông Bạn gái Leo DiCaprio tham gia khai mạc Olympic mùa đông
Diễn viên gặp nạn khi đóng thế cảnh rơi trên không Diễn viên gặp nạn khi đóng thế cảnh rơi trên không
Tài tử Ha Jung Woo công khai người yêu Tài tử Ha Jung Woo công khai người yêu
Chân dung hoa hậu đang gây tranh cãi nhất Hàn Quốc Chân dung hoa hậu đang gây tranh cãi nhất Hàn Quốc
Chuyện tình của cô tiểu thư nhà giàu và chàng sinh viên Harvard: Tưởng nhà gái lỗ vốn ai ngờ lời to Chuyện tình của cô tiểu thư nhà giàu và chàng sinh viên Harvard: Tưởng nhà gái lỗ vốn ai ngờ lời to
“Người phụ nữ đẹp nhất Trung Quốc” tái hôn tuổi 53, U80 không con cái vẫn hạnh phúc, nhan sắc càng bất ngờ “Người phụ nữ đẹp nhất Trung Quốc” tái hôn tuổi 53, U80 không con cái vẫn hạnh phúc, nhan sắc càng bất ngờ
Minh tinh 'Một lít nước mắt' kết hôn lần hai Minh tinh 'Một lít nước mắt' kết hôn lần hai

Tin Địa Phương

  1. Victoria: Hỗ trợ người dân dễ dàng tìm mua xe cũ có độ an toàn cao
  2. Victoria: Vườn thực vật Daylesford Botanical Gardens 150 năm tuổi bước sang giai đoạn mới
  3. Victoria: Bảy trung tâm chăm sóc sức khỏe tinh thần mới đã đi vào hoạt động
  4. Victoria: Khoản tài trợ lớn nhất từ trước đến nay dành cho lực lượng tình nguyện khẩn cấp
  5. Giáo dục: Úc cần mô hình “trường dịch vụ toàn diện” để thu hẹp bất bình đẳng giáo dục
  6. Victoria: Ưu tiên con người trong kỷ nguyên trí tuệ nhân tạo
  7. Arthur Phillip High School: Ngôi trường có cách điểm danh và học tập khác lạ ở Sydney
  8. Victoria: Thêm kinh phí cho các thư viện địa phương trên khắp tiểu bang
  9. Queensland: Dự án Olympic tại các trường học chậm tiến độ một năm
  10. Chấm thi VCE: Sáu tuần, 13 triệu câu hỏi và kỷ lục điểm tuyệt đối
  11. Tin Úc: Kêu gọi tăng bảo vệ quỹ hưu trí khi nhiều người có nguy cơ bị tổn thất đến $205,000

Tin Di Trú Úc

  1. Di trú: Lượng người di cư vào Úc tăng mạnh, nhưng đa số người nhập cư không trở thành công dân
  2. Úc điều chỉnh chính sách di trú 2026: Siết visa du học, chọn lọc lao động tay nghề
  3. Di trú: Lực lượng thầm lặng phía sau những chiếc ghế xe tram ở Melbourne
  4. Tin Úc: Đề xuất kiểm tra “giá trị Úc” dành cho người giữ visa tạm thời

Tin nước Úc

  1. Dự án sân vận động cho Olympic 2032 gây tranh cãi tại Queensland
  2. Melbourne: Thêm 775 cáo buộc trong vụ quay lén nhà vệ sinh bệnh viện
  3. Đón Năm Mới tại khu vườn sen Blue Lotus Water Garden huyền diệu
  4. Narre Warren South: Điều tra vụ một người đàn ông bị đâm nguy kịch
  5. Đi chơi “xả hơi” sau kỳ thi: Đừng để một phút bốc đồng phá hỏng cả chuyến đi

Tử Vi Phương Đông

  1. Tuổi Hợi năm Bính Ngọ 2026: Năm hung cát đan xen, đầy thách thức do hạn Tam Tai
  2. 3 con giáp xứng danh “bậc thầy” lội ngược dòng, âm thầm bứt phá
  3. Bốn con giáp vận may gõ cửa nhà, đón tin vui tới tấp trong tháng 10 âm lịch
  4. Bốn tuổi tưởng “vô hại” nhưng thực chất rất khôn ngoan
  5. Tuổi Dần năm Bính Ngọ 2026: Năm cực kỳ khởi sắc, phát triển vượt bậc, đón lộc lớn

Phong Thủy

  1. Cửa chính đầu năm 2026: Đặt đúng 3 món, tài lộc lưu thông
  2. 6 dấu hiệu cho thấy ngôi nhà quý hơn vàng ròng: Có cho đống tiền cũng không nên bán
  3. Loại cây hợp cả 5 mệnh, lọc sạch không khí trong nhà
  4. Đại kỵ khi sắp xếp bàn thờ gia tiên nên tránh
  5. Các cụ dặn: Trồng 4 cây cảnh này trong nhà như “bảo vật phong thủy”, gia chủ quanh năm dư dả

Ẩm Thực

  1. Làm món mứt củ năng giòn giòn rất ngon miệng
  2. Công dụng của củ kiệu, món ăn truyền thống ngày Tết
  3. Mâm cỗ ngày Tết tại ba miền khác nhau như thế nào?
  4. Những kiêng kị khi chưng mâm ngũ quả ngày Tết 2026
  5. Mứt đu đủ ngọt thơm, dẻo mềm đúng chuẩn mùi vị của Tết, hấp dẫn vô cùng

Văn Hóa

  1. Cầm 1 tỷ đến gặp chồng cũ xin tái hôn sau 2 năm ly dị, anh đáp 3 từ khiến tôi bật khóc
  2. Đằng sau chiếc mác quần áo khổ A4
  3. Ngày càng nhiều người Mỹ chọn cuộc sống không con cái để tận hưởng sự yên bình, tĩnh lặng
  4. 13 sự thật bạn có thể nhận ra sau buổi họp lớp
  5. Có bầu với tình mới sau 2 năm ly hôn, tôi chết lặng khi thấy mẹ chồng cũ gõ cửa