Tuy nhiên, kênh truyền hình al-Arabiya phát bằng tiếng A-rập lại đưa tin nhân viên an ninh Đức bị bắn chết khi cố gắng che chắn cho nữ Đại sứ Đức tại Yemen Carola Mueller-Holtkemper, người đã may mắn trốn thoát trong một âm mưu bắt cóc của nhánh al-Qaeda tại Yemen.

Đây là vụ tấn công mới nhất ở thủ đô Sanna nhằm vào các đối tượng là người nước ngoài và giới chức chính quyền.

Hiện cả Đại sứ quán Đức ở Yemen và Bộ Ngoại giao Đức chưa lên tiếng về vụ việc này, ngoài thông báo cho biết nữ Đại sứ Mueller-Holtkemper chỉ vừa mới tới nhận nhiệm vụ ở Yemen được một tuần.

Tháng 11 năm ngoái, nhóm này cũng đã sát hại một nhà ngoại giao A-rập Xê-út và nhân viên bảo vệ người Yemen ở thủ đô Sanaa. Trước đó, các tay súng của lực lượng này bắn chế một người Yemen làm việc cho Đại sứ quán Mỹ.