Vietnamese Newspaper in Melbourne - Vietnamese Local Print and Online Newspaper Advertising | Bao Viet tai Uc - Tin tuc nuoc Uc

Lắp đặt chiếc máy giúp phá vỡ rào cản ngôn ngữ tại khu vực Greater Dandenong

03:46' 12-11-2014


    Cảnh sát bang Victoria ngày 11/11 đã đặt một chiếc máy có thể tiếp nhận thông tin bằng nhiều thứ tiếng tại Sở cảnh sát Springvale.

     

    ảnh minh họa

    Chiếc máy sẽ cung cấp cho người dùng danh sách các yêu cầu bằng ngôn ngữ mà họ lựa chọn. Sau khi người dùng đánh dấu các yêu cầu mà họ mong muốn, chiếc máy sẽ dịch sang tiếng Anh cho nhân viên cảnh sát. Mô hình này đã được sử dụng tại Thế Vận Hội Luân Đôn 2012 và đây là lần đầu tiên được sử dụng tại Australia.

    Phó Uỷ viên Cảnh sát Bang Victoria Lucinda Nolan nói rằng, chiếc máy sẽ giúp việc hỗ trợ các cộng đồng đa văn hoá nhanh chóng và hiệu quả hơn. 12 ngôn ngữ được sử dụng phổ biến nhất tại khu vực Greater Dandenong như tiếng Việt, Khmer, Quảng Đông, Quan Thoại, Miến Điện, Farsi, Pashto, Hin-ddi, Ả Rập, Tamil, Dari và Singhala sẽ được lập trình trong chiếc máy.

    Kim Phụng - Viet Times



    Mời bạn bầu chọn hay chia sẻ trên Facebook:

Bạn đang tìm dịch vụ về ?

Tin Nước Úc

Tin Tức Australia

Giải pháp ánh sáng tự nhiên cho nhà bị tối

Taeyeon

Nhà hàng giá rẻ Melbourne

Share phòng

Việc làm Melbourne

Tử vi hàng ngày


Tin Mới Cập Nhật
Tin yêu thích
HOT   Tin Tổng Hợp
Vợ chồng U60 bán hết tài sản, sống du mục Vợ chồng U60 bán hết tài sản, sống du mục
Đi làm xa về sớm, tôi bắt gặp vợ sắp cưới "lên giường" với đồng nghiệp, lời em nói càng khiến tôi sững sờ Trắc nghiệm: Duyên vợ chồng của bạn và người ấy sâu đậm đến đâu? Chọn một chiếc nhẫn là rõ ngay 5 điểm chính trong thông điệp của ông Trump tại Đại hội đồng LHQ
Tổng đài tìm dịch vụ miễn phí

Để lại Tên và mobile, chúng tôi sẽ tìm cho bạn những nhà cung cấp dịch vụ tốt nhất.

TÌM DỊCH VỤ
Xe Hơi
Volvo thay tướng, chọn sếp của Skoda làm tân CEO Volvo thay tướng, chọn sếp của Skoda làm tân CEO
Nissan X-Trail đời mới: Chung gầm Outlander nhưng thiết kế khác hẳn, động cơ hybrid hỗn hợp chỉ tốn 6,2L/100km Ford Ranger đời mới đang được phát triển bởi khoảng 1.500 kỹ sư, đã có lịch ra mắt dự kiến Toyota làm điều chưa từng có: Sản xuất một dòng xe đặc biệt, động cơ xăng nhưng không dùng để kéo xe
Giải Trí
Nữ kiếm sĩ gây sốt ASIAD vì 'đẹp như AI' Nữ kiếm sĩ gây sốt ASIAD vì 'đẹp như AI'
Vương Tổ Hiền: 'Tôi trả hết nợ tình duyên' Vương Tổ Hiền: 'Tôi trả hết nợ tình duyên'
Tài tử 'Tế Công' qua đời Tài tử 'Tế Công' qua đời
"Kẻ thù của Kim Soo Hyun" bị tạm giam, nhà cửa phải đem bán đấu giá vì nợ "Kẻ thù của Kim Soo Hyun" bị tạm giam, nhà cửa phải đem bán đấu giá vì nợ
Vén màn bí mật 88 năm vụ mất tích chấn động của Amelia Earhart, người được mệnh danh là "Nữ hoàng của bầu trời" Vén màn bí mật 88 năm vụ mất tích chấn động của Amelia Earhart, người được mệnh danh là "Nữ hoàng của bầu trời"
Cuộc sống của Nicolas Cage bên người vợ Nhật Cuộc sống của Nicolas Cage bên người vợ Nhật
'Sao đẹp nhất thế giới' xin lỗi vì tạo hình trong phim 19+ 'Sao đẹp nhất thế giới' xin lỗi vì tạo hình trong phim 19+
Màn mô phỏng phun sữa trên sàn catwalk gây tranh cãi Màn mô phỏng phun sữa trên sàn catwalk gây tranh cãi
Mỹ nhân khiêu vũ với robot Mỹ nhân khiêu vũ với robot
Dakota Johnson diện mốt không nội y Dakota Johnson diện mốt không nội y

Tin Địa Phương

  1. Tin Úc: Đau lưng mãn tính tại Úc tăng 22% trong hai năm, hàng triệu người chọn sai cách điều trị
  2. Tin Úc: Nhịp tim khi nghỉ ngơi có nhịp điệu bí mật riêng
  3. Melbourne: Hỗ trợ tổ chức từ thiện The Salvos duy trì hoạt động quán Night Café
  4. Giáo dục: Nhiều học sinh mắc chứng lo âu khi đọc sách bắt nguồn từ bậc tiểu học
  5. Melbourne: Khởi động quỹ hỗ trợ quán bar, nhà hàng nâng cấp an ninh
  6. Victoria: Luật mới buộc mạng xã hội tiết lộ kẻ tấn công ẩn danh gây hại tâm lý cho trẻ
  7. Tin Úc: Nhiều người Úc phạm tội trộm xăng dầu giữa áp lực chi phí sinh hoạt tăng
  8. Tin Úc: Chi phí thuốc điều trị bệnh thần kinh vận động giảm tới 99%
  9. Về Việt Nam làm răng: Lựa chọn của nhiều người Việt tại Úc
  10. Địa ốc: Giá nhà tại Sydney và Melbourne dự kiến giảm tiếp trong năm tài chính 2026-27
  11. Tin Úc: Bệnh tâm thần gia tăng ở người trẻ, mất trí trở thành nguyên nhân gây tử vong hàng đầu

Tin Di Trú Úc

  1. Melbourne: Nhà hàng Trung Hoa ở Úc đang biến đổi cùng thế hệ đầu bếp mới
  2. Di trú: Kế hoạch di trú của đảng One Nation bị chỉ trích gay gắt
  3. Di trú: Victoria: Hỗ trợ các tổ chức đa văn hóa nâng cấp an ninh và cơ sở vật chất
  4. Di trú: Rào cản công nhận bằng cấp và kinh nghiệm đối với người tị nạn tại Úc
  5. Di trú: Trẻ em sống trong nghèo đói và bất an khi cha mẹ bị giam giữ hoặc bị trục xuất khỏi Úc

Tin nước Úc

  1. Yếu tố khiến giá nhà Úc giảm lần đầu tiên sau 3 năm
  2. Melton West: Một người nguy kịch sau vụ đâm chém tại bãi đậu xe McDonald's
  3. An ninh mạng trở thành thách thức kinh tế lớn của Úc
  4. Giới khoa học cảnh báo nguy cơ tẩy trắng rạn san hô Great Barrier
  5. Bay 5 tiếng rưỡi tới Nam Cực cứu người giữa giá lạnh -43 độ C

Tử Vi Phương Đông

  1. Những con giáp nuôi dạy con cực mát tay: Con lớn lên thông minh, thành đạt hơn người
  2. Những con giáp nữ có số làm "thiếu phu nhân": Trung niên tài lộc nở rộ, về già sống trong nhung lụa
  3. Càng chơi lâu càng thấy đáng quý: 3 con giáp nữ tốt bụng hiếm có
  4. Những con giáp con giáp được dự báo có phúc nhờ con, tuổi già an nhàn hưởng lộc
  5. 4 con giáp đón đợt "bùng nổ phúc khí" từ cuối tháng này

Phong Thủy

  1. 4 loại hoa người giàu thường né, người nghèo lại thích trồng: Có phải vì thế mà khó đổi vận?
  2. Nhà có 3 điều này phong thủy cực tốt: Gia chủ càng ở lâu càng giàu có
  3. Ba vị trí trồng khế hút tài lộc vào nhà
  4. Những điều đại kỵ khi bày hoa và đồ vật trên bàn thờ gây tổn hại phúc khí
  5. 3 cây cảnh phúc lộc, tụ khí, vượng gia, sân có hoa nở rộ, nhà có người an vui, Thần Tài cũng tự tìm đến

Ẩm Thực

  1. Thả thứ bột ngày vào nấu canh cá: Món ăn hết sạch mùi tanh, thơm ngon hấp dẫn
  2. Kinh doanh quán nhậu ở Nhật Bản gặp khó
  3. 4 sai lầm khi xào rau khiến món rau không xanh, mất sạch vitamin dinh dưỡng
  4. Cách hấp tôm bằng nước dừa: Tôm thơm ngon ngọt vị, đỏ au nhìn là muốn ăn ngay
  5. Cách hấp mực sả ớt giòn sần sật không tanh chút nào

Văn Hóa

  1. Chồng làm xa 5 năm mang về 8 tỷ, đêm đoàn tụ tôi vừa lên giường, anh đưa ra một thứ khiến tôi ngã quỵ
  2. Công thức mix sơ mi trắng để khi xuống phố ai cũng ngước nhìn
  3. 5 kiểu phối đồ đi làm theo phong cách "giàu ngầm", không cần hàng hiệu vẫn toát lên vẻ sang trọng
  4. "Thần tiên tỷ tỷ" Lưu Diệc Phi mê mẩn chiếc vòng ngọc màu tím, phối đơn giản vẫn sang ngút ngàn
  5. 'Cha yêu thương, mẹ nghiêm khắc', mô hình giáo dục tốt nhất cho con