Cũng đã hơn 10 năm kể từ ngày tác phẩm cuối cùng Hellboy: The Golden Army (Qủy đỏ 2: Binh đoàn địa ngục) được ra mắt công chúng. Trong năm 2019 sắp tới đây, các fan hâm mộ của series nổi tiếng này sẽ lại có dịp chứng kiến sự ra rạp của tác phẩm làm lại (reboot) do đạo diễn Neil Marshall thực hiện. Theo đó, nam diễn viên David Habour, người nổi tiếng qua vai diễn Hooper trong series đình đám Stranger Things sẽ thay thế Ron Perlman trong vai Hellboy.

Mọi chuyện không có gì đáng nói nếu như mới đây Nhà sản xuất của bộ phim không tung ra hình ảnh hoàn toàn mới của David Habour trong vai Hellboy. Nếu như trước đây, hình ảnh Hellboy trong phần 1 và phần 2 mang hơi hướng nhẹ nhàng và có phần linh hoạt thì tạo hình trong bản làm lại này được nhiều người hâm mộ đánh giá là làm mất chất vốn có trước kia.

Nhưng mọi chuyện có vẻ cũng là điều dễ hiểu khi trong lần phỏng vấn gần nhất, đạo diễn Neil Marshall có chia sẻ rằng ông sẽ không tuân theo bản gốc hoàn toàn mà thay vào đó sẽ có nhiều hơn những cảnh quay bạo lực và máu me. Và để mang những cảnh quay này đến với khán giả một cách chân thật nhất, hình ảnh Hellboy so với bản gốc phải được thay đổi. Cụ thể, theo nhận xét, Hellboy mới này có vẻ lầm lì và giống quỷ hơn so với bản trước.

Trên các trang mạng xã hội, người hâm mộ trung thành của bộ phim tỏ vẻ không hài lòng với quyết định thay đổi tạo hình này. Một số khác thì lại hoàn toàn đồng ý vì cho rằng phiên bản làm lại này cần được phá cách và họ mong chờ ở tác phẩm này những cảnh quay hành động, bạo lực như lời đạo diễn đã hứa.