“Trước ngày phải quay cảnh sex, tôi đã nằm mơ thấy ác mộng. Thật chẳng có hứng thú gì để diễn khi bạn thì quá hồi hộp, còn bao nhiêu người chung quanh thì dán mắt vào nhìn. Thực sự là vã mồ hôi và không dễ chịu tý nào”, James McAvoy kể. Tuy nhiên, McAvoy lại dành rất nhiều thiện cảm cho Angelina khi được làm việc cùng cô trên trường quay. “Angelina tỏ ra rất dễ gần, rất đáng yêu, thực vậy. Chúng tôi cười suốt trong quá trình quay những cảnh phim phức tạp”, McAvoy nhận xét.  

Ngoài Jolie, McAvoy từng có nhiều cảnh nóng bỏng với người đẹp Keira Knightley trong Atonement. Việc xuất hiện bên những minh tinh nổi tiếng đã tạo áp lực không nhỏ cho McAvoy. Nam tài tử 29 tuổi cũng “đính chính” những thông tin cho rằng Knightley quá gày vì mắc bệnh biếng ăn. ”Cô ấy rất có xương có thịt, tôi đảm bảo đấy”, anh nói.