Trang phục mà nhân vật Công Tôn Lục Ngạc của "Tân thần điêu đại hiệp" khoác lên người bị khán giả chê bai vì có nhiều nét tương đồng với Hanbok.

Sau “Tiểu Long Nữ” Trần Nghiên Hy, đến lượt nàng “Tây thi” Ô Tĩnh Tĩnh bị đoàn phim Tân thần điêu đại hiệp “dìm hàng” bằng phong cách thời trang nửa mùa, không phù hợp với bối cảnh.

Đảm nhận vai Công Tôn Lục Ngạc – con gái của Công Tôn Chỉ và Cừu Thiên Xích, Ô Tĩnh Tĩnh khoác lên người trang phục có nhiều nét tương đồng với Hanbok. Tạo hình này chẳng những rườm rà quá mức cần thiết mà còn bị đánh giá là “lệch pha” so với các nhân vật nữ còn lại. Một số fan của Ô Tĩnh Tĩnh thậm chí còn chỉ trích Tân thần điêu đại hiệp vì đã “lỡ tay dìm hàng” thần tượng của mình.

Trong nguyên tác Thần điêu đại hiệp, Công Tôn Lục Ngạc được miêu tả là cô gái có vẻ đẹp thanh nhã, từ nhỏ đến lớn sống trong sự cô đơn thanh vắng của Tuyệt Tình Cốc. Công Tôn Lục Ngạc yêu Dương Quá và chấp nhận hy sinh tất cả cho anh.
Khi Dương Quá cùng Tiểu Long Nữ rời khỏi Tuyệt Tình Cốc, Công Tôn Lục Ngạc lại trở về với cuộc sống bình yên không một chút ưu phiền ở chốn thanh vắng, hoang vu của những loài hoa đẹp nhất trên đời.

Tân thần điêu đại hiệp hiện vẫn còn đang trong quá trình ghi hình. Ngoài việc đi theo những nội dung như trong nguyên tác của Kim Dung, biên kịch Vu Chính còn thêm thắt nhiều tình tiết và mở rộng tuyến nhân vật phụ. Với việc mời Ô Tĩnh Tĩnh đóng vai Công Tôn Lục Ngạc, nhiều khả năng Vu Chính sẽ bày vẽ nhiều chiêu trò mới để gây bất ngờ cho khán giả màn ảnh nhỏ.