Nữ tài tử chính xuất sắc nhất tại Oscar 2011- Natalie Portman, đã trở thành trung tâm thu hút sự chú ý của dư luận sau khi cô bị nghệ sỹ múa ba lê Sarah Lane, người đóng thế cho cô trong phim Thiên nga đen tố rằng, cô không thể múa hầu hết những cảnh quay toàn thân. Sau khi Sarah Lane tố cáo Natalie Portman không biết múa, đạo diễn, các tài tử và công ty sản xuất phim Thiên nga đen đều lên tiếng bênh vực cô và bây giờ, Natalie Portman, lần đầu tiên lên tiếng về vụ việc này. Natalie Portman nói: “Tôi biết những gì đã diễn ra trong thời gian đó. Chúng tôi đã có những kinh nghiệm tuyệt vời trong thời gian đóng phim và tôi không muốn phá hỏng tất cả bằng việc tham gia vào vụ bàn luận kinh khủng này.” “Tôi rất tự hào về những gì mà tôi và tất cả mọi người đã làm được trong phim. Tôi sẽ lưu giữ mãi những kỷ niệm đó, mặc cho tất cả những lời đồn đại không hay về bộ phim trong thời gian qua.”
Trong khi nghệ sỹ múa ba lê Sarah Lane khẳng định cô là người múa hầu hết những cảnh khó trong Thiên nga đen thì hôn phu của Natalie Portman, nghệ sỹ múa ba lê Benjamin Millepie lại nói: 85% những cảnh quay do Natalie Portman thực hiện.” Natalie Portman tỏ ra không quan tâm tới scandal này vì cô đang chuẩn bị cho một vai trò quan trọng hơn, đó là làm mẹ. Nữ tài tử 30 tuổi nói: ‘Tôi rất vui khi giờ đây được ăn uống thoải mái mà không phải lo lắng gì. Tôi đang sống rất lành mạnh, tôi ăn kem và đồ tráng miệng suốt ngày.”
Hồng Hà
