Khi các huyền thoại của làng bóng đá cứ "rủ nhau" nghỉ hưu, thì một Javier Zanetti đã 39 tuổi và đang gặp phải một chấn thương rất nặng ở gót chân, vẫn khẳng định chưa muốn chia tay người hâm mộ, và đó chính là điều đang khiến cho không ít các CĐV Inter cảm thấy vô cùng hạnh phúc, sau khi đã phải trải qua một mùa giải rất đáng quên.

Năm 2013 có thể xem là một năm buồn đối với người hâm mộ làng túc cầu trên toàn thế giới, khi lần lượt những huyền thoại như Owen, Scholes, Van Bommel, Metzelder, Carragher, Beckham,... đều đã tuyên bố sẽ không tiếp tục theo nghiệp cầu thủ sau khi mùa giải năm nay kết thúc.

Tuy nhiên đối với các CĐV Inter, họ đã có phần may mắn hơn, khi tượng đài sống của họ trong suốt bao năm qua, Javier Zanetti đã khẳng định anh sẽ không "nghỉ hưu" vào thời điểm hiện tại, cho dù ai cũng biết ngôi sao người Argentina hoàn toàn có đủ lý do để tuyên bố điều này trước người hâm mộ. Đó không chỉ vì anh đã 39 tuổi, mà còn vì anh đang phải đối mặt với một chấn thương gót chân rất nặng, chân thương đang khiến cho Zanetti phải ngồi ngoài hơn những 6 tháng.
Quyết định của Zanetti có lẽ đã khiến không ít người cảm thấy khó hiểu, nhưng đối với những ai yêu quý anh, cũng như Inter, thì họ đều biết nguyên nhân vì sao. Đó là vì Zanetti không muốn bỏ rơi đội bóng mà anh đã gắn bó gần 20 năm qua trong lúc họ cần anh nhất.
Đúng vậy, Inter đang trải qua một trong những mùa giải có thể xem là tệ nhất kể từ khi thành lập. Vì với việc chỉ cán đích tại Serie A ở vị trí thứ 9 trên BXH, lần đầu tiên kể từ mùa giải 1992/93, Nerazzurri đã thất bại trong việc giành quyền tham dự các đấu trường lớn tại trời Âu như Champions League và Europa League. Cũng vì lý do đó, HLV Stramaccioni đang chuẩn bị nhận phải thư sa thải từ BLĐ Inter, và kèm theo đó là một sự thay máu rầm rộ về mặt nhân sự của Inter vào mùa Hè này. Và khi mọi thứ tại sân Giuseppe Meazza đang có phần rối tung lên, thì sự hiện diện của một thủ lĩnh đích thực như Zanetti là điều hết sức quan trọng đối với Inter vào lúc này.
Ngôi sao người Argentina là bản hợp đồng đầu tiên của chủ tịch Massimo Moratti tại Inter vào năm 1995. Và kể từ đó cho tới nay, Zanetti đã trải qua không biết bao nhiêu thăng trầm của đội bóng áo sọc Xanh-Đen. Với chiếc băng đội trưởng trên tay, Zanetti đã không ít lần dẫn dắt Inter đến đỉnh cao của danh vọng với 15 danh hiệu lớn nhỏ khác nhau, trong đó nổi bật nhất có thể kể đến 5 chức vô địch tại Serie A, 4 tại Coppa Italia, 1 tại Champions League, 1 tại UEFA Cup và 1 tại World Club Cup.
Với một tầm ảnh hưởng rộng khắp từ phòng thay đồ lẫn bên ngoài sân bóng, người từng được vua bóng đá Pele liệt kê vào danh sách 100 cầu thủ vĩ đại nhất của bóng đá thế giới, chắc chắn đang rất được "đại gia đình Inter vĩ đại" (như anh từng tuyên bố) kỳ vọng rằng sẽ bình phục chấn thương trong thời gian ngắn nhất có thể, qua đó tiếp tục dẫn dắt họ bước qua quãng đường tối tăm phía trước, và tìm đến những vinh quang mới.