Victoria: Hỗ trợ tư vấn thông tin về sức khỏe trẻ em bằng 10 thứ tiếng
23:00' 03-04-2017
Để hỗ trợ những người mới nhập cư đến tiểu bang Victoria có thể dễ dàng tiếp cận với các dịch vụ tư vấn, Chính quyền của ông Daniel Andrews...
Photo: rch.org.au
... đã cho biên dịch hệ thống thông tin quan trọng thành 10 thứ tiếng để giúp các gia đình có con nhỏ được tư vấn kịp thời.
Nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày thành lập Tổ chức chăm sóc sức khỏe Bà mẹ và Trẻ em Victoria (MCH), Bộ trưởng Gia đình và Trẻ em bang Victoria, bà Jenny Mikakos hôm thứ Sáu vừa qua đã công bố hàng loạt nguồn dữ liệu được biên dịch ra 10 thứ tiếng.
Theo đó lần đầu tiên những thông tin này sẽ được cung cấp cho người dân bằng tiếng Ả rập, Miến Điện, Chin (Hakha), Trung Quốc (tiếng Quan Thoại), Ba Tư, Karen, Khmer, Punjabi và Việt Nam.
Thông tin về an toàn và sức khỏe được cung cấp dưới dạng bản in giấy tại các trung tâm của MCH và trên trang điện tử www.education.gov.au.
Tổ chức dịch vụ MCH hoạt động dưới sự hỗ trợ ngân sách từ Chính quyền Đảng Lao động của ông Daniel Andrews.
Chính quyền Andrews cũng cho biết trong kế hoạch Ngân sách Victoria Budget 2016/17 có dành một khoản đầu tư kỷ lục là 133 triệu đô la trong 4 năm và 36 triệu đô la mỗi năm để thực hiện các dịch vụ liên quan đến sức khỏe bà mẹ trẻ em tại các địa phương trên toàn tiểu bang.
Phuong Nguyen - Viet Times Australia (Published by Adpro Media P/L)