Trong một buổi giao lưu nhằm quảng bá bộ phim Quan Âm Sơn do mình thủ vai chính, “nữ hoàng thị phi” Phạm Băng Băng từng nói, bộ phim này không chỉ là tác phẩm nghệ thuật quý giá mà nó còn là một sản phẩm thương mại đầy hứa hẹn. Chính vì thế, cô rất kỳ vọng vào Quan Âm Sơn và tin rằng doanh thu phòng vé của phim sẽ dễ dàng cán mốc hàng triệu NDT.
Đúng như những nhận định và mong muốn của Phạm Băng Băng, Quan Âm Sơn đã chính thức được công chiếu vào đầu tháng 3 và chỉ trong tuần đầu tiên công chiếu, doanh thu phòng vé mà bộ phim này mang lại đã đạt 26 triệu NDT. Không những thế, bộ phim còn được đề cử cho liên hoan phim Duvier của Pháp. Quan Âm Sơn còn góp mặt trong giải thưởng "phim điện ảnh hay nhất" của giải Kim Liên Hoa. Các tài tử chính trong phim cùng với Phạm Băng Băng như Trương Ngải Gia, Trần Bách Lâm cũng được đề cử cho giải thưởng Ảnh Đế, Ảnh Hậu của giải thưởng này.
Sau khi Quan Âm Sơn được công chiếu, bộ phim đã nhận được rất nhiều sự khen ngợi và ủng hộ của khán giả cũng như giới phê bình điện ảnh, nhất là diễn xuất của Phạm Băng Băng. Nhiều người nhận xét rằng, diễn xuất của nữ tài tử này ngày càng đặc sắc, đặc biệt là những cảnh hôn mãnh liệt cả khác giới và đồng giới mà Băng Băng thể hiện. Phạm Băng Băng từng tâm sự về nụ hôn đồng giới của cô trong Quan Âm Sơn rằng, cô đã khiến nhiều người bất ngờ khi tự ý thay đổi kịch bản của bộ phim bởi lẽ ra thay vì hôn bạn diễn nam thì cô lại hôn bạn diễn nữ! Nhờ vai diễn này mà Phạm Băng Băng đã đăng quang Ảnh Hậu tại Liên hoan phim Tokyo lần thứ 23 vừa qua.