Một trong những bằng chứng quan trọng của vụ án nghe lén tại NoW là bức email của Neville Thurlbeck, một phóng viên chủ chốt tại đây. Trong email, Thurlbeck đã yêu cầu muốn có một bản bóc băng ghi âm đoạn thư thoại được ghi lén của Chủ tịch Hiệp hội cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp trong năm 2005.
James Murdoch đối mặt với tội lừa dối quốc hội.
Hôm 19.7, tại phiên điều trần trước Quốc hội, khi được hỏi có biết về sự có mặt của email này không, James Murdoch nói: "Không, khi đó tôi không hề biết".
Tuy nhiên, Colin Myler, một cựu biên tập viên của NoW và Tom Crone, luật sư của NoW tối qua (21.7) lại gửi đi một văn bản cho biết, họ đã báo cáo với Murdoch đầy đủ về việc này, trong đó có nói tới bằng chứng cụ thể là bức email trên.
Hai người này cho hay, trong năm 2009, họ có trình báo với James Murdoch - người đang làm chủ tịch của News International, công ty chịu trách nhiệm xuất bản NoW - về những hành vi nghe lén điện thoại. Tuy nhiên, trước quốc hội, James Murdoch lại trả lời rằng anh không hề biết có những bằng chứng liên quan tới sự việc khi đó.
Các nghị sĩ quốc hội vừa thông báo James Murdoch sẽ phải giải trình về sự không thống nhất này trước Ủy ban điều tra. Việc lừa dối ủy ban của quốc hội được xem là một hành vi phạm tội.
Bức email của Neville Thurlbeck được xem là chứng cứ quan trọng. Mở đầu bức email, người gửi viết: "Xin chào, cái này gửi cho Neville". Trong khi đó, NoW chỉ có duy nhất một nhân viên tên là Neville.
Bức email chứa toàn bộ nội dung bóc băng ghi âm một cuộc nói chuyện trao đổi điện thoại giữa Gordon Taylor - Chủ tịch Hiệp hội các cầu thủ chuyên nghiệp và cố vấn luật pháp của Taylor.
Neville Thurlbeck đã bị bắt giữ cùng với một số "chức sắc" khác của NoW là Andy Coulson và Neil Wallis. Tờ Telegraph của Anh cho biết, năm 2009, ông Gordon Taylor có làm đơn kiện NoW về việc bị nghe lén.
Sau đó, các lãnh đạo của tạp chí này cùng với James Murdoch đã bàn với nhau việc chi gần 700 nghìn bảng để "bịt miệng" Taylor. Thế nhưng, James Murdoch vẫn nói với quốc hội rằng anh không hiểu bản chất sự việc khi đó nên mới đồng ý chi tiền.
News International đang chịu rất nhiều sức ép từ dư luận và từ phía các cơ quan điều tra vì công ty này được cho là đã cố tình bưng bít thông tin của vụ nghe lén vài năm trước đây. Tiến trình vụ điều tra vẫn đang diễn ra và sẽ tiếp tục được cập nhật.
Trần Đạt