Page 88 - Viet Times Newspaper • ePublication - Friday 03/4/2020
P. 88
88 Friday, April 03, 2020tài chính 2019-20 cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ với doanh thu dưới ba triệu đô la – trả lại 550 triệu đô la cho các doanh nghiệp đang cần khoản tiền này. Các khoản thanh toán sẽ bắt đầu được phân bổ từ tuần tới và sẽ giúp các doanh nghiệp đủ điều kiện tiết kiệm tới $113,975 một năm, và mức tiết kiệm trung bình của các doanh nghiệp là $23,000.Những doanh nghiệp này đang tuyển dụng khoảng 400,000 người lao động. Khoản tiền hỗ trợ là một khoản tiền hoàn lại chứ không phải là một khoản cho vay.Các doanh nghiệp đủ điều kiện cũng sẽ có thể xin hoãn lại bất cứ khoản thuế bảng lương nào trong ba tháng đầu của năm tài chính 2020/21 cho đến ngày 1/1/2021, giúp các doanh nghiệp có thêm khoản tiền mặt 83 triệu đô la.Những người thuê văn phòng thương mại trong các tòa nhà chính phủ có thể nộp đơn xin trợ cấp – trong khi các chủ nhà cho thuê tư nhân cũng được khuyến khích nộp đơn – và tiền thuế đất năm 2020 sẽ được hoãn nộp